Diese Seite wurde automatisch übersetzt.
Der Sorbonne-Absolvent Bernard Margueritte kam 1965 zu Le Monde und war von 1966 bis 1970 deren Osteuropa-Korrespondent in Warschau. Nach seiner Ausweisung aus Polen im Jahr 1971 zog er nach Wien. Von 1975 bis 1977 war er Forschungsstipendiat an der Harvard University. 1977 kehrte er als Korrespondent für französische Zeitungen und den Rundfunk nach Warschau zurück. Von 1993-1994 war er erneut in Harvard als Visiting Fellow am Russian Research Center und am Center for Press and Politics. Er schreibt häufig für das polnische Fernsehen und polnische Zeitungen.
Seine Artikel sind in Le Monde, Le Figaro und Politique Etrangere erschienen. Er ist Mitautor von Büchern über Österreich und Planification in Eastern Europe und Autor einer Forschungsarbeit The New Central Europe: the difficult birth of a free press, veröffentlicht von der Harvard University (1995).
Bernard Margueritte ist seit 1996 stellvertretender Präsident des Internationalen Kommunikationsforums und seit 2001 dessen Präsident.
