تمت ترجمة هذه الصفحة تلقائيًا.
اسمي فابيانا وأنا برازيلي. عشت في بلدي خلال أول تسعة عشر عامًا من حياتي ، ثم انغمست في تجربة بدوام كامل لحركة Gente que Avanza ، حيث سافرت في جميع أنحاء أمريكا اللاتينية لمدة 10 سنوات. لقد أمضيت أيضًا عامين في مركز IofC في إنجلترا ثم 18 عامًا أخرى في أوروغواي ، حيث قمت بتنسيق برنامج Gente que Avanza لتدريب الشباب.
الآن ، وصلت حديثًا إلى بتروبوليس بالبرازيل مع زوجي وأولادي. لقد بدأنا مغامرة جديدة ، بالعمل مع أشخاص آخرين متشابهين في التفكير في البرازيل ، للمساعدة في تنمية المجتمعات التي تهدف إلى عيش جوهر IofC ، ومن خلال حياتهم ، إلهام الآخرين لفعل الشيء نفسه.
في الآونة الأخيرة ، سافرنا مع عائلتي إلى ساو باولو لزيارة عائلتين كانا على اتصال بـ MRA منذ سنوات عديدة. لقد كانت لقاءات مفاجئة! أخبرتنا سيدتان أنهما في السبعينيات ، عندما كانا مراهقين ، التقيا بإلسا فوغل (فرنسا) وجوزفين أوستاد (مالطا) ، اللتين زارتا والديهما. خلال وجبات الغداء التي تمت مشاركتها مع هؤلاء السيدات ، كان من الواضح أن ما كانوا يناقشونه مع والديهم كان مهمًا للغاية ، على الرغم من أن الفتيات لم يفهمن كثيرًا في ذلك الوقت. بعد سنوات ، عندما كانت بالفعل في الأربعينيات من العمر ، برزت ذكرى تلك المناقشات بقوة. بدأوا بالبحث في الشبكات الاجتماعية عن إلسا وجوزفين ، حرصًا على إعادة إشعال هذا الشعور الخاص الذي كان لديهم خلال تلك الزيارات. تمكنا من إجراء تلك الروابط المهمة لهم وربطها بالعمل الذي وضعناه لأنفسنا لبناء مجتمعات جديدة حول جوهر IofC.
إحدى الأدوات لتوسيع شبكة IofC وإشراك الناس في جميع أنحاء البرازيل وأمريكا اللاتينية بالفعل ، هي I-Listen Zoom باللغتين البرتغالية والإسبانية. يلتقي الكثيرون ، من بلدان مختلفة في قارتنا ، معظم أيام السبت والأحد خلال الأشهر الخمسة الماضية لمشاركة وقت للتفكير والبحث عن التوجيه معًا. لقد انضم إلينا أيضًا أشخاص من قارات أخرى قدموا ، في مرحلة ما من حياتهم ، أفضل ما لديهم لهذا الجزء من العالم.
كل أسبوع ، ينضم أشخاص جدد هذه المرة معًا. هكذا التقينا بهاتين العائلتين من ساو باولو. لقد تمكنوا أيضًا من إعادة اكتشاف هذه الرسالة الصعبة المتمثلة في كونهم أبطالًا لعالم أفضل ، وهي رسالة يراها كلاهما الآن من جديد كبالغين ، وذلك بفضل البصمة التي تركوها على طفولتهم.
الآن بعد أن عدت إلى بتروبوليس ، بدأت أفكر فيما سمعناه وخبرناه. تكتسب ذكريات وتجارب الماضي أهمية جديدة عند رؤيتها من منظور الحاضر. ما عشناه يكتسب معنى ويصبح مساهمة قيمة في النمو الحالي لعقلنا وجسدنا وروحنا. يمكن أن يحدث نفس الشيء عندما ندخل إلى موقع ويب هذا من أجل عالم جديد. نكتشف أن هذا الضوء جعل الكثير من الناس قبلنا يلمع بشدة ، ويستمر في توجيه حاضرنا.
فابيانا دوارتي ، 23-10-2020
