Letra
Oh Banff, donde las Rocosas se elevan hacia el cielo,
Donde vagan los cimarrones, lloran las águilas;
Y nacido en el viento que sopla fuerte y libre,
Un llamado al espíritu del hombre, a ti y a mí.
En un país espacioso, accidentado y grandioso,
Eso no puede ser domesticado por la mano de nadie.
En un mundo donde la gente conoce la angustia y el miedo,
La voz del Gran Espíritu nos hablará aquí.
Oh Banff, donde las Rocosas se elevan hacia el cielo,
Donde vagan los cimarrones, lloran las águilas;
Y nacido en el viento que sopla fuerte y libre,
Un llamado al espíritu del hombre, a ti y a mí.
Mientras el cálido viento chinook derrite el hielo y la nieve,
Desde la división más alta hasta las llanuras de abajo,
Entonces, Dios derrite el hielo que puede endurecer el corazón.
Dale a amargo o insensible la oportunidad de reiniciar.
En un mundo donde la sabiduría de los humanos ha fallado;
Con hambre y guerra nuestros oídos son atacados.
¿Podría ser que hayamos perdido ese simple arte?
Escuchar cada día esa voz en nuestro corazón.
Ahora la gente ha acudido en masa desde sus tierras de nacimiento
Para encontrar una nueva vida en esta parte de la tierra
Todas las razas, colores y credos que encontrarás aquí;
Un hogar para todas las personas de cerca y de lejos.
Tal como están juntos Estados Unidos y Canadá,
Socios en la construcción del mundo que Dios ha planeado.
Quédate quieto y escucha las aguas que cantan;
La voz del Gran Espíritu traerá una nueva canción.
Oh Banff, donde las Rocosas se elevan hacia el cielo,
Donde vaga el cimarrón, el águila llora;
Y nacido en el viento que sopla fuerte y libre,
Un llamado al espíritu del hombre, a ti y a mí.
Oh Banff, donde las Montañas Rocosas se elevan hacia el cielo …………… .. "