Longtemps épuisé en anglais, le livre du professeur Spoerri, Dynamic out of Silence, a été pendant de nombreuses années la première introduction par un universitaire international à Frank Buchman. Ce n'est pas tant une biographie qu'une méditation, tissant ensemble, comme le titre l'indique, deux volets: une introspection personnelle, une recherche d'une compréhension approfondie de soi et des desseins de Dieu, et un effort actif pour rendre cette foi pertinente et efficace dans le monde. Comme Spoerri le dit dans son introduction, l'effet produit par Buchman «était davantage dû au calme qu'à tout ce qu'il disait. Son don était de faire de l'ordinaire la base de l'extraordinaire, de la personne ordinaire de faire des choses extraordinaires. Buchman était donc un charismatique d'un genre plutôt inhabituel, laissant peu d'écrits autres que ses discours, et le défi auquel Spoerri était confronté était d'autant plus redoutable. Lean, qui a écrit l'avant-propos de l'édition anglaise de La dynamique du silence, rapporte que Spoerri a jeté cinq livres sur Buchman l'un après l'autre, tant il a trouvé le sujet difficile. Nous avons le texte intégral à lire en plusieurs langues - visitez la page Dynamic out of Silence et faites défiler vers le bas et vous trouverez les autres versions linguistiques.
Le dissident et intellectuel russe Grigory Pomerants a écrit cet essai, Le mouvement spirituel de l'Occident , après avoir lu La dynamique du silence.
