Ele fazia parte de um grupo de jovens combatentes da resistência norueguesa, presos durante a ocupação nazista. Muitos de seus amigos nunca viveram para ver o fim da guerra, mas Leif Hovelsen sobreviveu para escrever este livro notável.
A história de seu cativeiro, como ele recuperou sua fé e foi capaz de enfrentar seus interrogadores sem medo, e como o desejo de vingança foi substituído por uma paixão por trazer uma resposta, é contada em detalhes gráficos e humanos. Após a libertação, sacrificando o estudo e a carreira, ele decidiu ir para a Alemanha e lá permaneceu por oito anos críticos, quando o comunismo tentava preencher o vácuo na derrotada nação alemã. Seu livro leva o leitor aos bastidores de uma virada na guerra ideológica que continua até hoje.
Um crítico norueguês escreveu: “Este é um livro com uma mensagem para todas as pessoas que pensam. É uma leitura francamente emocionante e talvez seja o livro mais positivo do ano. Leva o leitor ao cerne da “luta pelos homens”. Quando você lê uma vez, quer ler tudo de novo.'
De Grini (o temido campo de concentração perto de Oslo) ao Ruhr, a história descreve vividamente uma geração do pós-guerra que não mais olha para trás com frustração e raiva, mas olha para frente com fé. É a história de um novo fator em ação nas pessoas e nas relações internacionais, um fator tão potente quanto a bomba atômica. Out of the Evil Night/Fora da noite do mal é uma leitura relevante e emocionante.
English