Peter Howard, who was highly regarded by British Prime Minister Churchill and others as a political commentator and a well-known rugby player, devoted his life to MRA activities in support of Dr. Frank Bookman. In "For the Japanese Version," former U.S. Ambassador to Japan Kensuke Horiuchi details the significance of Howard and MRA activities. Translated by Yoshio Takahara