تمت ترجمة هذه الصفحة تلقائيًا.
كان آرتشي ماكنزي وزيراً للشؤون الاقتصادية والاجتماعية في المجلس الاقتصادي والاجتماعي التابع للأمم المتحدة من عام 1973 إلى عام 1975. وكانت تلك لحظة حاسمة في أعقاب الصدمة النفطية الأولى عندما أشرفت دول أوبك على ارتفاع هائل في الأسعار.
لعب ماكنزي دورًا رئيسيًا في التأثير على نتائج الدورة الاستثنائية السابعة للجمعية العامة للأمم المتحدة في نيويورك عام 1975، من خلال المساعدة في تحويل تفكير الدول الغربية نحو اهتمامات العالم النامي.
لقد تضررت البلدان النامية من ارتفاع أسعار النفط بقدر ما تضررت من الغرب. وفي الاجتماع التحضيري الأول حث على أن الأمم المتحدة يجب أن "تعبر جسر التغيير الفلسفي"، بعيدا عن مجرد حماية المصالح الغربية.
لقد كانت عبارة لفتت انتباه الجميع وكثيرًا ما تم الاستشهاد بها بعد ذلك، على الرغم من أنه ظل متواضعًا بشأن ادعاء الفضل في ذلك. لقد ساعد في عقد دورة مثمرة بشكل خاص في منح الأمم المتحدة وعيًا جديدًا بمخاوف البلدان النامية.
وقال جيمس كالاهان، بصفته وزيراً للخارجية، للبرلمان البريطاني: «نحن، الدول المتقدمة، من واجبنا أن نجعل مشاكلنا الاقتصادية الدولية واقعاً عملياً».
كان تدخل ماكنزي تتويجا لمسيرته الدبلوماسية مدى الحياة. ولد في روشيل، غلاسكو، في 26 أكتوبر 1915، وهو ابن مصرفي. كان طالبًا متألقًا، وقد حصل على نسبة 100% لمدة خمس سنوات في امتحانات الكتاب المقدس على المستوى الوطني التي أجرتها كنيسة اسكتلندا الحرة المتحدة.
في جامعة جلاسكو، احتل المركز الأول في الفلسفة الأخلاقية، في فصل مكون من 100 طالب، وحصل على المركز الأول في الفلسفة العقلية. قرأ العظماء المعاصرين في كلية كوينز بأكسفورد، حيث ارتبط بمجموعة أكسفورد، الرائدة في إعادة التسلح الأخلاقي (التي أعيدت تسميتها الآن بمبادرات التغيير)، والتي واجهتها والدته سابقًا في جلاسكو.
حصل على زمالة الكومنولث للدراسات العليا لمدة عامين للدراسة في جامعة شيكاغو ثم في جامعة هارفارد في عام 1940.
كان الموضوع الذي اختاره ماكنزي هو "الآثار الأخلاقية للديمقراطية مع إشارة خاصة إلى إعادة التسلح الأخلاقي". وظل ملتزمًا بقيمها طوال حياته وكان مشاركًا منتظمًا في مؤتمراتها الدولية في كوكس بسويسرا.
خلال الحرب العالمية الثانية، عمل لمدة ثلاث سنوات ملحقًا بالسفارة البريطانية في واشنطن العاصمة، بصفته "رجل الجمعة" لإشعياء برلين، الفيلسوف وأكسفورد دون، حيث كان بمثابة عينيه وأذنيه.
كانت المهمة هي قياس المواقف العامة والإعلامية الأمريكية تجاه الحرب في أوروبا. واعتبرت تقاريرهم السياسية الأسبوعية إلى لندن قراءة أساسية في وايتهول، بما في ذلك تشرشل.
بعد الحرب، شارك ماكنزي في تأسيس الأمم المتحدة، حيث كان يرأس مكتب العلاقات الصحفية في بريطانيا، ويُعتقد أنه آخر شخص على قيد الحياة حضر التوقيع على أول ميثاق للأمم المتحدة في سان فرانسيسكو عام 1945.
تلا ذلك تعيينه في قبرص كمسؤول إعلامي من عام 1954 إلى عام 1957، وفي باريس، حيث شارك في تأسيس منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (OECD). التقى في باريس بروث هاتشيسون، وهي واحدة من أربع بنات لرجل أعمال من غلاسكو، وتزوجا في عام 1963.
شغل منصب المستشار التجاري في رانغون في أوائل الستينيات، ووصل إلى هناك وقت الانقلاب العسكري. وفي أشهره الأخيرة تابع الأحداث الأخيرة في بورما عن كثب.
تم تعيين ماكنزي قنصلًا عامًا لبريطانيا في زغرب، يوغوسلافيا، 1965-1969، حيث كان عليه في عام 1966 مساعدة ضحايا وعائلات حادث تحطم طائرة ليوبليانا الذي قتل فيه 96 سائحًا بريطانيًا. حصل على وسام البنك المركزي المصري سنة 1968 وعين سفيرا بتونس 1970-1973.
وقد أثار ارتباطه بـ MRA الدهشة في بعض الأوساط الدبلوماسية. تم التحقيق معه وتمت تبرئته من قبل اللورد هوم، وزير الخارجية آنذاك، وبول جور بوث، رئيس وزارة الخارجية.
لقد ظل خادمًا مخلصًا للتاج وإله عقيدته المشيخي.
بعد تقاعده في عام 1975، انتقل هو وزوجته روث إلى كوخ في رواردنان على بحيرة لوخ لوموند. وبعد ذلك بعامين، دعاه رئيس الوزراء السابق إدوارد هيث ليكون مساعده في تقرير لجنة براندت حول قضايا الشمال والجنوب. لقد كان واحدًا من الفريق المكون من خمسة أشخاص لكتابة النص النهائي.
ربما لم يكن من الممكن أن يظهر على الإطلاق لو لم يتجاوز صلاحياته ليعمل كمصالح شخصي بين اثنين من المفوضين الرئيسيين الذين كانا على خلاف. في هذا الحدث، حقق تقرير براندت نجاحًا كبيرًا في مجال النشر.
ظل ماكنزي على اتصال وثيق بالأحداث في البلقان. وكان في إطلاق التزام سراييفو، وهو بيان لأفضل الممارسات للصحفيين الذي نشرته حملة أخلاقيات الإعلام في منتدى الاتصالات الدولي، في العاصمة البوسنية في عام 2000.
نُشرت مذكراته الجذابة عام 2002 تحت عنوان الإيمان بالدبلوماسية .
توفي بسلام في منزله في 15 أبريل، عن عمر يناهز 96 عامًا.
مايك سميث
تم نشر هذا النعي لأول مرة في مجلة The Scotsman بتاريخ 17 أبريل 2012
English