Maya Fiaux nació el 29 de mayo de 1941 y creció en Evilard, cerca de Biel, con sus padres y dos hermanas. Estudió en Berna y París para ser profesora de secundaria.
Tras dos años y medio enseñando en Bolligen, cerca de Berna, decidió dejar este trabajo para dedicarse a tiempo completo al Rearme Moral (IdeC). Durante muchos años apoyó los encuentros mundiales de Caux participando en diversas tareas prácticas: camarera en el comedor, encargada de la central telefónica, trabajadora en la cocina y, por último, encargada del servicio de habitaciones, del que fue responsable durante 30 años.
En 1978 se casó con Jean Fiaux, con quien pasó dos años en Australia, seguidos de una estancia en la India; más tarde viajaron a Samoa, Fiyi, Taiwán y Hong Kong para apoyar a los equipos de allí. Ya jubilada, vive cerca de Lausana y sigue participando activamente en la red "Mujeres Creadoras de Paz", dirigiendo "círculos de paz".