Fils d'un ébéniste et d'une chanteuse d'opéra, Peters a suivi une brillante carrière au ministère des Affaires étrangères avant de prendre une retraite active consacrée au service public. Son service de guerre, au sein du 9e Gurkha Rifles, l'a amené à s'intéresser toute sa vie aux Gurkhas et au Tibet, à la cause duquel il était passionnément attaché. Après la Seconde Guerre mondiale, il a étudié à Oxford, avant de se lancer dans une carrière diplomatique qui a culminé avec des postes d'ambassadeur britannique en Uruguay (1977 à 1980) et de haut-commissaire au Malawi (1980-1983).
En 1993, Peters est l'un des initiateurs d'un séminaire sur les questions économiques internationales au centre Initiatives et Changement du Cheshire, Tirley Garth. Il a invité Martin Dent, maître de conférences à l'université de Keele, qui faisait campagne sur la question de la dette du tiers monde depuis 1990. Au cours du séminaire, les deux exposés que nous avons présentés se sont révélés si proches l'un de l'autre que nous avons vite compris la nécessité de poursuivre notre étroite collaboration", se souvient Peters dans le magazine d'I&C, For A Change
Les deux hommes ont lancé la campagne Jubilé 2000 pour effacer la dette du tiers monde à temps pour le millénaire. Cette campagne s'est transformée en un mouvement populaire influent et international, qui a battu les records des pétitions les plus importantes et les plus internationales, a rallié d'énormes manifestations et a placé la remise de la dette à l'ordre du jour politique mondial. Des millions de vies ont été affectées par l'augmentation des dépenses de santé et d'éducation rendue possible par les annulations de dettes, qui ont résulté de Jubilé 2000 et de ses successeurs, Make Poverty History et la campagne Jubilee Debt.
Peters a reçu le prix international de la paix de la Fondation Gandhi en 2000 en reconnaissance de ses efforts et du succès de la campagne Jubilé 2000.
Né à Morpeth, Northumberland le 28 septembre 1923 ; MBE 1959, LVO 1961, CMG 1981 ; décédé à Deal, Kent le 29 mars 2014.
