Эта страница была автоматически переведена.
В течение нескольких лет Алан работал радистом в компании P&O, а затем поступил на работу в Британскую антарктическую службу, где в течение года работал на исследовательской станции в Халли-Бей. По возвращении в Великобританию в 1966 году он присоединился к актерскому составу спектакля " Наша страна, Джек", пожертвовав свои сбережения на звуковое оборудование и выполняя обязанности руководителя сцены, которые он продолжил выполнять в спектакле " Все, что угодно, чтобы заявить" (ATD). В 1969 году он женился на Элизабет Миллс из Мельбурна, и они вместе отправилисьв турне ATD по Индии и Австралазии, а затем вернулись в Папуа-Новую Гвинею, где работали с IofC и на несколько лет стали своим домом. Роль, которую Алан впоследствии сыграл в деликатных переговорах о будущем Бугенвиля, была признана всеми сторонами.
