Denne siden er automatisk oversatt.
WHY MY FATHER WROTE THE PLAY, av Anne Wolrige Gordon, som fullførte stykket ut fra farens notater etter hans død:
"Det store spørsmålet i den moderne verden er det allmektige mennesket eller den allmektige Gud. I en tid da alle negative krefter hakker og filer i tidens klippe, må vi se faren og utfordringen, og midt i misforståelser, feilaktige fremstillinger og motstand, til og med fra kristendommens kompromitterte leir, må vi uredd bygge opp den allmektige Gud som en moderne og revolusjonerende faktor i livet til millioner av våre medmennesker."
Slik skrev Peter Howard noen måneder før sin død i 1965. Det var denne store konflikten mellom mennesket og Gud som var temaet for hans siste skuespill, Happy Deathday. Alle Howards skuespill er forskjellige. Det skyldes ikke bare fantasien eller et plutselig glimt av genialitet, men at Howard hver eneste dag i sitt liv så og møtte behovene til bestemte mennesker. Stykkene hans ble skrevet med bestemte mennesker i tankene. Ofte representerte disse menneskene behov som var felles for alle. Happy Deathday ble først og fremst skrevet for en atten år gammel jente.
English
