Эта страница была автоматически переведена.
Одним из моих первых наставников в MRA/IofC был Ян Сциортино. Мы были вместе на Мальте в начале 1970-х годов. С тех пор я не расстаюсь с его поговоркой: "Бей по мячу, когда видишь его". Думаю, это относится к крикету, хотя с равным успехом может быть применимо к бейсболу и другим видам спорта. Его смысл заключался в том, что, когда вы четко осознаете, что вам предназначено делать, действуйте со всей энергией и воображением.
Многие спортсмены были вовлечены в деятельность IofC на протяжении десятилетий - захватывающие истории некоторых из них можно найти на сайте FANW.
Например, Конрад Ханте был известным бэтсменом в команде по крикету Вест-Индии. Его историю и историю его жены Патриции можно прочитать в статье 1988 года на этом сайте. Один из абзацев дает представление о его биографии: "Конрад был старшим из девяти детей работника плантации, который впоследствии стал чиновником местного правительства. Они были настолько бедны, что когда ему было 12 лет, он ел только один квадратный паек в день - и все меню состояло из маисовой муки. С четырех лет он ходил босиком за три мили в школу и обратно, в дождь или солнце; у него не было пары обуви, пока он не пошел в гимназию в 11 лет".
Но по мере того как росла его слава, один полезный опыт заставил его пересмотреть свои жизненные цели. В моей жизни не было ничего, что помогло бы беднякам всего мира. Я подвел Бога и людей", - сказал он. С тех пор он начал работать над изменениями как в себе, так и в обществе в целом. И его крикет, как сообщается, стал ярче. В Великобритании его помнят за тот вклад, который он внес в развитие расовых отношений. Но он также проделал большую работу в Южной Африке, где столкнулся с апартеидом, а затем и в Соединенных Штатах.
Поиск "спортсменки" на FANW дает мало результатов. Но Бетти Бизли появляется в разделе "спортсменка". На странице ее профиля написано следующее: "Бывшая австралийская спортсменка и жена Кима Бизли-старшего". Его история вкратце описана в одном из предыдущих блогов. Может быть, когда-нибудь кто-нибудь напишет и ее историю? А поиск по запросу "теннис" выдает Доу Ховарда, чемпиона Уимблдона.
По запросу "теннис" также можно найти Хью "Банни" Остина, дважды финалиста Уимблдона. Он женился на актрисе Филлис Констам. В свое время они были такими же "знаменитостями" в Великобритании, как сейчас Пош и Бекс. Оба посвятили много лет работе с MRA/IofC. Их история рассказана в книге " Смешанная двойка".
ТК "Дики" Доддс, который был бэтсменом в команде "Эссекс", - еще один человек, чья способность развлекать была усилена благодаря его знакомству с MRA. Он рассказывает об этом в своей книге Hit Hard and Enjoy it - слова, которые пришли к нему во время затишья, когда он искал божественного вдохновения на то, как ему следует бить. Его некролог в газете The Independent, написанный Питером Эверингтоном, начинается так: "В своем предисловии к... Hit Hard and Enjoy it" сэр Невилл Кардус написал: "Во всех анналах крикета не было крикетиста с такой замечательной и вдохновляющей историей, которую можно было бы рассказать".
В его игре на бите было самоотречение, которое казалось автоматическим, но на самом деле было следствием изменения характера", - пишет Эверингтон.
Есть отличная фотография Доддса с Хантом и другим первоклассным спортсменом, Брайаном Буббером.
Буббер был еще одним человеком, который пожертвовал своими спортивными амбициями, чтобы ответить на внутренний призыв работать с IofC полный рабочий день. Он играл в крикет за Оксфордский университет, но лучшим видом спорта для него, вероятно, было регби, в котором он девять раз представлял Англию. Его сын, Филипп, отредактировал подборку многочисленных выступлений (часто в школах) и размышлений Брайана в книге " Как пробка из бутылки " - ссылка на вспышки скорости, которые, будучи нападающим в регби, позволяли ему прорываться через линию соперника. Книга также доступна в несколько иной форме под названием Fit For Life. Она свидетельствует о том, что Брайан был зловещим читателем - в ней есть цитаты из десятков различных источников. Для примера, в размышлении под названием "Знак величия" он пишет
"Помогать другим, ободрять людей - это не техника, это любовь, которая исходит из глубокой внутренней жизни. Ее нельзя делать навязчиво. Варнава не слишком известен в Новом Завете. Но без его бескорыстной заботы и дружбы апостол Павел наверняка не стал бы тем человеком, которым он стал".
Все, кого я упомянул выше, в избытке обладали этим столь необходимым качеством.
English