This page has been automatically translated.
1959 年，马腾开始在 MRA 全职工作。他的第一次冒险是去美国，与来自不同国家的 150 人一起参与在密歇根州麦基诺岛的 MRA 会议中心建造一个电视电影制片厂。
工作室建成后，他参与了数年的 MRA 纪录片和故事片的制作和推广。
他是带着多部戏剧和音乐剧走遍美国的支持团队的一员。 1963 年和 1964 年，他作为国际 MRA 团队的一员驻扎在新墨西哥州和亚利桑那州，与美国原住民青年和部落领袖密切合作，他们受到彼得·霍华德 (Peter Howard ) 关于美国原住民可以为美国和世界做出贡献的愿景的启发。 结果，他们中的许多人参加了 1964 年和 1965 年在麦基诺举行的青年会议，和数百名其他年轻男女一样，成为第一场“Sing-Out”音乐剧的一部分，该节目在接下来的几年中演变为“Up with People”。 Maarten 是巡回演出的 Up with People 演员之一，后来帮助培训和支持美国各个城市的当地 Sing Out。
1968 年底，他回到荷兰，之前一直担任 Up with People 的成员。他参加了 Musical Review Anything to Declare 的印度、马来西亚、澳大利亚、新西兰和巴布亚新几内亚巡演。回到欧洲后，他参与组织在 Caux 举办的年度“家庭会议”和“工业会议”。1986 年至 2007 年，他担任 Caux 圆桌会议的欧洲协调员。
2015 年，他参加了在佛罗里达州举行的第 50 届 Up with People 聚会（参加者有三千人），2022 年，他和妻子参加了在芝加哥举行的“Rendez-vous”活动，约有三百人参加了 1965 年至 1970 年期间参加“MRA、Sing-Out、Up with People、麦基诺学院、PACE 杂志”的活动。
Maarten de Pous 与 Elisabeth Davey 结婚。他们住在荷兰。
