كان ديك تشانر من قدامى المحاربين في الحرب العالمية الثانية الذي قاتل ضد اليابانيين في معركة إمفال في ناجالاند ، شمال شرق الهند ، ولكنه سعى إلى المصالحة مع اليابانيين بعد الحرب. في سن الثانية والعشرين ، كان مسؤولاً عن موقع مدفع لأربع مدافع ذات 25 مدقة ، وهزم اليابانيين في لون تري هيل في الغابة. معركة حاسمة ، ساعدت في وقف تقدم القوات اليابانية إلى الهند. أصيب بجروح وكان لا بد من مطرده. حصل على وسام الصليب العسكري لشجاعته ، ووقع الاقتباس من قبل فيلد مارشال سليم.
بعد الحرب عمل مع MRA / مبادرات التغيير ، من أجل بناء السلام ، والترحيب باليابانيين في مركز MRA في كو ، سويسرا ، في سنوات ما بعد الحرب. وأعلن أن "المعركة الأخيرة هي تحويل العدو إلى صديق". كان أحد الأصدقاء اليابانيين الذين زاروا كو هو الجنرال إيتشيجي سوجيتا الذي أصبح قائدًا لقوة الدفاع الذاتي البرية اليابانية. قام تشانر بخمس زيارات إلى اليابان ، بما في ذلك كونه واحدًا من 30 بريطانيًا قدامى المحاربين في مجموعة زمالة حملة بورما. تم الترحيب بهم من قبل نظرائهم اليابانيين.
تزوج من الممثلة كريستين نويل في عام 1952 (ابنة واحدة ، أليسون) وسافرا مع الإنتاج المسرحي لـ MRA. وشمل ذلك مسرحية The Tiger ، التي كتبها شبان يابانيون ، وقدموها أمام جمهور بلغ 90 ألف شخص في ماناوس بالبرازيل عام 1960. ولعب هو وكريستين دور الزوج والزوجة في الدراما الصناعية The Forgotten Factor التي جالت الهند في عام 1978. The Forgotten Factor ورأى رئيس الوزراء الهندي مورارجي ديساي ذلك في نيودلهي. عادوا إلى ناجالاند في عام 2013 حيث رحب بهم الجنرال مانوج نارافاني من الجيش الهندي. تشانر أخذ التحية في مقبرة الحرب في كوهيما. توفي في لندن في يناير 2021 ، عن عمر يناهز 99 عامًا ، في اليوم السابق لذكرى زواجهما الـ 67.
انظر أدناه للحصول على رابط النعي في التايمز ، والتكريم من قبل الأصدقاء والعائلة.
ملاحظة المحررين: هناك أيضًا مقابلة مع ديك من قبل مشروع التاريخ الشفوي لمتاحف الحرب الإمبراطورية البريطانية: https://www.iwm.org.uk/collections/item/object/80018703
