Cette page a été traduite automatiquement.
J'ai obtenu une bourse de deux ans à l'Université d'Oxford qui a débuté en février. Le thème de la proposition de recherche est "Raviver la démocratie en voie de disparition, en particulier au Japon". Mais lorsque je suis arrivé en Europe, nous étions en première ligne du "théâtre Trump", avec les États-Unis et l'Europe en désaccord l'un avec l'autre. Les conflits en Ukraine et au Moyen-Orient, et maintenant la guerre tarifaire, se sont transformés en un théâtre mondial. Outre les réunions de l'UE, de l'OTAN, de l'OCDE et de l'OMC, les dirigeants de la Grande-Bretagne, de l'Allemagne, de la France et de la Pologne se sont réunis pour manifester leur solidarité avec l'Ukraine le lendemain du jour où le président chinois Xi Jinping a assisté à une cérémonie en Russie commémorant la victoire contre l'Allemagne. Le 80e anniversaire de la fin de la Seconde Guerre mondiale devient une pièce de théâtre pour les dirigeants européens. Mais le monde tremble à chaque geste du président Trump.
Le président Trump entrera dans l'histoire du monde comme un seul dirigeant qui a ébranlé le monde entier. J'ai soutenu certaines de ses réformes. Sa promesse d'arrêter les guerres est un argument de poids face aux démocrates, qui ont déclenché plus de guerres que les républicains. Ses politiques visant à éliminer le gaspillage gouvernemental et à améliorer la vie des gens sont également acceptables. Cependant, il s'est montré hostile non seulement envers ses amis - le Canada, le Mexique et le Panama - mais aussi envers l'Ukraine, qui a été envahie. La logique veut que "l'accord" soit dans l'intérêt national des États-Unis, mais la guerre tarifaire a changé la donne. Les tarifs douaniers ont été contestés non seulement par les partenaires commerciaux du monde entier, mais ils ont également fait baisser le cours des actions américaines et ont eu un impact sur la vie des Américains en augmentant l'inflation et en nuisant à la croissance.
Lors d'une conférence internationale le 23 avril, Ken Griffin, un milliardaire qui soutient le président, a déclaré ce qui suit : "La guerre commerciale de Trump nuit à la position de l'Amérique dans le monde et érode l'image de marque de la nation. Les bons du Trésor ont historiquement été l'ultime valeur refuge, soutenue par la confiance totale du Trésor américain. Les États-Unis pourraient infliger des dommages considérables à l'économie mondiale, mais encore plus à leur propre économie et à leur réputation".
Il convient de noter que les droits de douane introduits dans les années 1930 ont conduit au protectionnisme, à la stagnation économique mondiale, à l'inflation massive en Allemagne et, enfin, à la Seconde Guerre mondiale. La confiance dans les obligations américaines, le dollar et le système mondial de libre-échange a plongé à , un point de non-retour, créant une crise pour le monde entier.
Zhang Qianfan, professeur de droit constitutionnel à Pékin, a qualifié de "révolution culturelle à l'américaine" ce que le président Trump est en train de mettre en place au niveau national. Trump procède à une répudiation radicale de la diversité, de l'équité et de l'inclusion (DEI) et de l'expression "woke". Le terme "woke" a été inventé à l'origine par les Afro-Américains pour décrire la prise de conscience croissante de l'inégalité structurelle, y compris le racisme, le sexisme et la discrimination LGBT. Ces dernières années, cependant, les partisans républicains l'ont utilisé comme un terme péjoratif pour critiquer les partisans démocrates. Le président a interdit les valeurs DEI et woke dans les agences gouvernementales, les écoles publiques et les universités à travers les États-Unis. Il a également apporté plusieurs changements, notamment en clarifiant les définitions d'homme et de femme, en refusant les autres genres et en éliminant les toilettes communes pour les hommes et les femmes.
Un blogueur a comparé le tweet de Trump en février - "Celui qui sauve son pays ne viole aucune loi" - au slogan emblématique de Mao : "La rébellion est justifiée". J'ai assisté à un National Prayer Breakfast à Washington, DC, en février 2017 et j'ai écouté un discours de Trump. Contrairement à mes attentes, le discours a été prononcé à la manière d'un chrétien. J'ai confirmé sa capacité politique à jouer avec son à l'auditoire.
Ce président qui se déclare chrétien a plongé le monde dans une situation irréversible. Et il est alarmant de constater que nous ne trouvons pas de leaders politiques pour affronter un homme dont les opinions changent tous les jours. Il est également tragique que le parti démocrate des États-Unis n'ait pas de leader pour offrir des alternatives.
Le dimanche de Pâques, le 20 avril, j'ai suivi le sermon du pape François en me rappelant le jour de mon baptême dans une église presbytérienne de Rome, en 1980. Quelques jours plus tôt, nous avions entendu le sermon du pape Jean-Paul II et vu son sourire de près lors d'une visite des amis du réarmement moral à Saint-Pierre. Le message du pape François sur la paix m'a donc rappelé Jean-Paul II, qui a contribué à la libération de la Pologne et d'autres pays communistes. Il m'a également rappelé le cardinal Franz König de Vienne, qui a joué un rôle important dans le pontificat de Jean-Paul II. J'ai rencontré le cardinal König lors des conférences de l'ARM à Caux, en Suisse, et dans d'autres lieux.
Le pape François est retourné au ciel le lendemain et a été vénéré dans le monde entier encore plus après sa résurrection, et pas seulement par les catholiques. Il a été le premier pape sud-américain et a été surnommé "le pape des pauvres". Il a critiqué l'invasion de l'Ukraine par la Russie et les attaques d'Israël contre les civils à Gaza. Il a entrepris des réformes sur des questions de longue date au sein de l'Église catholique.
Les funérailles du pape, le 26 avril, ont été suivies par des dirigeants du monde entier, dont le président Trump et le président ukrainien Volodymyr Zelensky. En 2016, le pape François a critiqué le président Trump pour la construction du mur frontalier entre les États-Unis et le Mexique. Le pape a déclaré que les personnes qui ne pensent qu'à construire des murs, et non des ponts, ne sont pas chrétiennes. Le fait que le pape François et M. Trump se soient retrouvés à l'occasion des funérailles peut avoir une signification particulière.
Le 2 mai, le président Trump a publié sur son site de réseautage social une image de lui habillé en pape, générée par l'intelligence artificielle. Ses prières ont peut-être été exaucées, car le nouveau pape, Léon XIV, est le premier pape américain. Il a contribué aux réformes du pape François qui ont ajouté trois femmes à la base de vote qui décide des nominations d'évêques à transmettre au pape, et il était proche des immigrés et des pauvres, tout comme le pape François.
Léon XIV a repris le nom de son prédécesseur, Léon XIII, surnommé le "pape de la société" et le "pape ouvrier", qui a contribué à établir des relations avec la Russie, l'Allemagne, le Royaume-Uni et les États-Unis.
Le pape Léon XIV, dans son premier discours en tant que pape le 8 mai, a mentionné "une paix désarmée et désarmante, humble et persévérante". Lors de sa messe inaugurale du 18 mai, il a mis l'accent sur la paix en se concentrant particulièrement sur l'Ukraine, Gaza et le Myanmar. Il a également rencontré le président ukrainien Zelensky.
Le monde est divisé par l'émergence d'une "force de division centrifuge" autour du président du pays le plus puissant du monde. En revanche, les vies du pape François, dont la réputation mondiale a grimpé en flèche depuis son ascension, et du pape Léon XIV, premier pape américain, semblent symboliser la paix à laquelle le monde aspire. Ces deux papes semblent être les leaders exceptionnels qui peuvent affronter le président Trump, armé de sa "révolution culturelle". Ils ont la "force d'union centripète" pour représenter les espoirs non seulement de 1,4 milliard de catholiques, mais aussi de personnes de nombreuses religions, races et classes sociales dans le monde entier. J'exhorte les dirigeants politiques mondiaux à rejoindre cette "force centripète".
Je rêve que ces trois chrétiens américains puissent encore apporter la paix dans le monde. La "force centripète", le rassemblement au centre, des papes célestes et vivants, pour contrer la "force centrifuge", la force de division, d'un président chrétien autoproclamé, afin d'éviter une crise irréversible.
English