このページの日本語は自動翻訳です。
1968年の学生革命の前哨戦で、私は世界を変えるために命を捧げました。そう、これが言葉遣いであり、コンセプトだったのです！私はまだ17歳でしたが、この目的のために、勉強も、学校教育さえも、時間とエネルギー、そして何よりも若さを捧げました！ この目的のために、私は勉強も、学校も、時間もエネルギーも、そして何よりも青春も捧げたのです！私の全身全霊は、自分の個人的なニーズを見るためのスペースをほとんど与えてくれませんでした。私は、自分らしさを知る前に、神のために革命家になりたかったのです。数年後、私は非常に深刻で長期にわたるバーンアウトを経験しました。今振り返ってみれば、当然の結果です！かなりの痛手でした！
バーンアウトから内なる光へ
繊細な私という人間と、自分の人生で何をしたいかという内外のプレッシャーをよりよく理解するために、とても長く、しばしば痛みを伴う道のりを歩き始めました！私がいつも引き寄せられていた私の中の光は、松明を追う緊張感から、私の存在の自由な源へと変化したのです。利他的な行動力だけでなく、アイデアや言葉さえも枯渇し、自分の存在の殻が完全に貧弱になったように見えたこの時、私は絵を描き始めたのです。
生きることと描くことを同じ源から
結果に対する欲望を捨て、コントロールすることを放棄し、ただ放任することでしか絵は描けませんでした。それは、私が生きることと同じでした。生きることと絵を描くことは、互いに同じ源から引き出そうとするものです。愛すること、癒すこと、健全になることを望む生命そのもののことです！源でありたいと思うあまり、行動したり、達成したり、生産したりすることは、エゴから来るもので、必然的に私を追い詰めることになる。愛と魅力から源から引き出すことは、私を豊かにし、旅を軽くしてくれます。
重いレンガをモザイク画に
自分の仕事だと思っていた重いレンガが、私の手から降ろされたのです。個人的な変化、内なる声に耳を傾けること、自分の人生や世界に対する神の計画を見つけることなど、私が過激なメッセンジャーであった概念は、私の人生というモザイク画を描くために、何百万もの得体の知れない石に分解されたのである。もちろん、この創造は決して完成することはありません！最近、普通なら引退する年齢になって、私に新しい冒険が始まった。サルデーニャ島に住むことになり、地元の偉大なアーティスト2人が所有するプライベートギャラリーで、私の絵画を常設展示しています。彼らとの生活、そしてここでの他の人々との生活は、私の生活と絵と同様に、私の使命感から切り離すことができないものなのです！
重要な年月
1950:ヨーテボリに生まれる
1967-1992:世界15カ国、3大陸でモラル・リアーメメントのボランティア活動を行う。最初はミュージカル・レヴュー「Anything to Declare」の創設メンバーとして。
1975年：完全燃焼した
1977年：ジャン・マルク・デュケールと結婚し、彼のそばで働く（体調不良のため、パートタイムのみ）。 コー国際会議場で多くの会議を準備し、若者のためのトレーニングコースを共同で開始、指導する。
1980年：息子ダニエルが誕生する。
1985-1988年：ヨーテボリ大学にて思想史のパートタイム研究を行う。MRAの出版物や日刊紙「Göteborgs-Posten」にいくつかの記事を発表。
1992:フランスに移住。住居、仕事、仲間を提供するコミュニティと協会「Attente」を共同で立ち上げる。
1998:夫が亡くなりました。
2000年～2017年：プロとして絵を描き始める。フランス、スウェーデン、イタリア、スペイン、ベルギー、スイス、ノルウェーで、個展やグループ展を約30回開催した。また、パリとパリ近郊でいくつかのアートコースに参加し、2010年にスウェーデンに引っ越すまで住み続けました。
また、この数年間は、公立学校とエタンヌコミューンの英語教師として、パートタイムで働いていました。その後、Findus Franceで雇用者向け英語コンサルタントを務める。
2010:スウェーデンに移住
2017:サルデーニャ島へ移動
