Deze pagina is automatisch vertaald.
Maarten begon in 1959 fulltime bij de MRA te werken. Zijn eerste avontuur was naar Amerika gaan om samen met 150 anderen uit verschillende landen deel te nemen aan de bouw van een televisiefilmstudio in het MRA Conference Center op Mackinac Island, Michigan.
Na de voltooiing van de studio was hij een aantal jaren betrokken bij het maken en promoten van documentaires en speelfilms van de MRA.
Hij maakte deel uit van een ondersteunend team dat door Amerika reisde met een aantal toneelstukken en musicals. In 1963 en '64 verbleef hij in New Mexico en Arizona als onderdeel van een internationaal MRA-team, waar hij nauw samenwerkte met inheemse Amerikaanse jongeren en stamhoofden, die geïnspireerd waren door Peter Howardsvisie op de bijdrage die de inheemse Amerikanen aan Amerika en de wereld zouden kunnen leveren. Als gevolg daarvan namen velen van hen deel aan de jeugdconferenties in Mackinac in 1964 en 1965, en maakten ze net als honderden andere jonge mannen en vrouwen deel uit van de eerste 'Sing-Out' muzikale show, die in de jaren daarna uitgroeide tot 'Up with People'. Maarten maakte deel uit van een van de rondreizende Up with People casts en hielp later met het trainen en ondersteunen van lokale Sing Outs in verschillende Amerikaanse steden.
Hij bleef deel uitmaken van Up with People tot eind 1968, toen hij terugkeerde naar Nederland. Hij sloot zich aan bij de Musical Review Anything to Declare tijdens de tournee door India, Maleisië, Australië, Nieuw-Zeeland en Papoea-Nieuw-Guinea. Terug in Europa raakte hij betrokken bij de organisatie van de jaarlijkse 'Familieconferenties' en 'Industriële Conferenties' in Caux. Van 1986 tot 2007 was hij Europees coördinator van de Ronde Tafel van Caux.
In 2015 was hij aanwezig bij de 50e reünie van Up with People in Florida (drieduizend deelnemers), en in 2022 nam hij samen met zijn vrouw deel aan de 'Rendez-vous' in Chicago van zo'n driehonderd mensen die van 1965-1970 betrokken waren bij "MRA, Sing-Out, Up with People, Mackinac College, PACE Magazine".
Maarten de Pous is getrouwd met Elisabeth Davey. Ze wonen in Nederland.
