Den här sidan har översatts automatiskt.
Juliet Boobbyer var en kvinna med djup personlig tro som trodde att Storbritanniens kristna historia kunde vara en resurs för att bygga broar mellan nationerna i Storbritannien och Irland.
Hennes pjäs med musik, Columba, berättade historien om den irländska abboten och helgonet från 600-talet, som grundade klostret på ön Iona som blev ett centrum för tro och lärande för hela Europa.
Den skrevs tillsammans med Joanna Sciortino, med musik av den irländska kompositören Elaine Gordon, och hade premiär på Netherbow Theatre, Church of Scotland Arts Centre, i Edinburgh, som en del av Edinburgh Fringe 1978. Den sattes upp av Adamnan Players med en varierande rollbesättning och turnerade under de följande åren i Skottland från Alloway, Robert Burns födelseort, till Orkneyöarna, och spelades även i England och Wales. Den sattes upp i konferenscentret Westminster Cathedral i London. Dramadokumentet publicerades av Fowler Wright Books 1981.
Juliet Honor Rodd föddes i London den 28 oktober 1930. Hon var den andra av fyra döttrar till upptäcktsresanden och bankiren Francis Rodd som från 1941 var Lord Rennell of Rodd. Han var chef för AMGOT (Allied Military Government of Occupied Territories) 1943.
År 1938 köpte och renoverade familjen Rodd Court, en jakobisk herrgård i Presteigne i Hindwell Valley, på gränsen mellan Herefordshire och Radnorshire. Rodd Hurst socken går tillbaka till Doomsday Book, och familjen Rodd fick sitt namn från socknen.
År 1940 evakuerades Juliet och hennes systrar tillsammans med sin mor, konstnären Mary Rodd (neé Smith), till USA. Mary, ett barnbarn till Lord och Lady Antrim, hade utbildat sig vid Slade School of Art i London.
Flickorna gick i skolan på Friends' Academy på Long Island. År 1943 ansågs det tillräckligt säkert för dem att återvända till England, även om ett fartyg i deras transportband sänktes av en tysk ubåt. När de återvände till Rodd Court brukade flickorna rida på sina hästar på landsbygden.
Juliet gick i Westonbirt School i Tetbury, Gloucestershire. Hon utmärkte sig akademiskt och erbjöds en plats för att läsa zoologi i Oxford.
Vid det laget hade deras mor Mary dock stött på 1930-talets kristna rörelse Oxford Group, som dess grundare Frank Buchman åter lanserade 1938 som en kampanj för "moralisk och andlig upprustning" (MRA). Hans syfte var att motverka hotet om militär upprustning från Hitler.
Juliet kände sig kallad att arbeta med rörelsen, inklusive dess försoningsarbete efter kriget vid det internationella centret i Caux, Schweiz, som öppnades 1946.
Juliet tackade nej till sin studieplats i Oxford för att delta i detta arbete, till sin fars stora bestörtning, även om han senare förlikades med hennes beslut.
Arbetet förde henne till många länder, bland annat tillbaka till USA, där hon 1957 gifte sig med sin medarbetare, den förre engelske rugbylandslagsmannen Brian Boobbyer.
Paret tillbringade några år i Asien, särskilt i Indien där de arbetade nära Rajmohan Gandhi, en sonson till Mahatma Gandhi. I Japan och Filippinerna var deras huvudsakliga fokus på fredsbyggande mellan de tidigare fienderna.
Juliets intresse för konst växte fram genom hennes arbete med MRA, som syftade till att främja försoning genom musikteater. Dess internationella resande föreställningar, bland annat The Vanishing Island (1955-1956) och Space is So Startling (1962-63), skildrade hur det kalla krigets bitterhet och hat skulle kunna hanteras. Juliet arbetade med kostymerna för dessa föreställningar. Hon lärde sig att konsten hade en roll att spela för att bygga broar: tro och andlighet kunde göra det möjligt för människor att förändras på en djup motivationsnivå och bidra till försoning.
1962 återvände de till England och bosatte sig i Oxford. Under de följande tre decennierna erbjöd de gästfrihet, vänskap och ett lyssnande öra till studenter och besökare från hela världen, däribland Aung San Suu Kyi från Burma. En japansk student som besökte dem är nu kejsare Naruhito.
Juliet var tillsammans med Ailsa Hamilton medförfattare till multimediaproduktionen Crossroad (1973), om Frank Buchmans liv, som sattes upp på Westminster Theatre och som året därpå blev film.
När Brians hälsa började svikta i början av 1990-talet flyttade de till Little Rodd, som Juliet hade ärvt 1982, bredvid Rodd Court. För henne var det som att komma hem och hon kastade sig in i livet på orten.
Hon bidrog till restaureringen av den historiska kyrkan St Mary, Pilleth, där ett slag mellan walesare och engelsmän ägde rum 1402. Ett projekt för att lägga nytt tak på kyrkan delfinansierades av Heritage Lottery Fund, på villkor att församlingen skulle samla in en fjärdedel av summan: 80 000 pund. Juliet och ett team av vänner tog sig an uppgiften med stor iver. Hon såg projektet som ett sätt att bevara det rika kristna arvet i Wales och England.
Juliet var också konstnär och författare. Hon målade en triptyk för Pilleth Church och bidrog till ett antal lokala utställningar.
Efter Brians död 2011 besökte hon sin syster Rachel i Australien och sin son Mark i Sydafrika där han och hans fru Cathy drev en internatskola. När hon var tillbaka i Presteigne mot slutet av sitt liv älskade hon att läsa och recitera psalmer och dikter som The Rolling English Road and The Donkey av G K Chesterton och The Lake Isle of Innisfree av W B Yeats.
Hon dog i Kington, Herefordshire, den 24 januari 2023, 92 år gammal, och efterlämnar sina två söner, Philip, historiker vid University of Kent, och Mark, rektor vid St Columba's College i Dublin, samt fem barnbarn.
Michael Smith
Först publicerad i The Scotsman, Edinburgh, 24 februari 2023.
English
