Denne siden er automatisk oversatt.
Irina Ratushinskaya tilbrakte fire år i en sovjetisk arbeidsleir etter å ha mottatt den lengste straffen som er gitt til en kvinne på politiske grunner siden Stalins dager. Hennes 'forbrytelse' var hennes poesi. Siden hun forlot Sovjetunionen i 1986 og ble fratatt sovjetisk statsborgerskap, har hun bodd i London sammen med ektemannen Igor Geraschenko. Hun er forfatteren av Gray is the Color of Hope og Ln the Beginning .
Hun sier: «Vår generasjon i Sovjetunionen var heldig. For oss var grensene mellom hva som burde gjøres og hva som ikke burde gjøres klare: det var et slags 'svart-hvitt' samfunn. Vi ble tvunget til å velge helt fra begynnelsen. Hva var valget? Enten for å redde personlighetene våre, sjelene våre og gi fra oss kroppene våre for å bli ødelagt, eller for å gjøre det motsatte.' Forfatteren forteller om hennes opplevelser i arbeidsleirene, om å overvinne frykt og om å finne tro - i et samfunn som forsøkte å avskaffe Gud.
