Deze pagina is automatisch vertaald.
Irina Ratushinskaya bracht vier jaar door in een Sovjet-werkkamp nadat ze de langste straf op politieke gronden voor een vrouw had gekregen sinds de dagen van Stalin. Haar 'misdaad' was haar poëzie. Sinds ze in 1986 de Sovjet-Unie verliet en het Sovjetburgerschap werd ontnomen, woont ze in Londen met haar man Igor Geraschenko. Ze is de auteur van Gray is the Colour of Hope en In the Beginning .
Ze zegt: 'Onze generatie in de Sovjet-Unie had geluk. Voor ons waren de grenzen tussen wat wel en niet mocht duidelijk: het was een soort 'zwart-wit' samenleving. We moesten vanaf het begin kiezen. Wat was de keuze? Ofwel om onze persoonlijkheid, onze ziel te redden en ons lichaam op te geven om vernietigd te worden, of om het tegenovergestelde te doen.' De auteur vertelt over haar ervaringen in de werkkampen, over het overwinnen van angst en het vinden van geloof - in een samenleving die probeerde God af te schaffen.
