Den här sidan har översatts automatiskt.
Irina Ratushinskaya tillbringade fyra år i ett sovjetiskt arbetsläger efter att ha fått det längsta straff som en kvinna har fått på politiska grunder sedan Stalins dagar. Hennes "brott" var hennes poesi. Sedan hon lämnade Sovjetunionen 1986 och fråntogs sovjetiskt medborgarskap har hon bott i London med sin man Igor Geraschenko. Hon är författare till Gray is the Color of Hope och Ln the Beginning .
Hon säger: 'Vår generation i Sovjetunionen hade tur. För oss var gränserna mellan vad som borde göras och vad som inte borde göras tydliga: det var ett slags "svartvitt" samhälle. Vi var tvungna att välja redan från början. Vad var valet? Antingen för att rädda våra personligheter, våra själar och ge upp våra kroppar för att bli förstörda, eller för att göra tvärtom.' Författaren berättar om sina upplevelser i arbetslägren, om att övervinna rädsla och att finna tro - i ett samhälle som försökte avskaffa Gud.
