Denne siden er automatisk oversatt.
Sydney Bertram Cook ble født i Cardiff i Wales i 1915, som den yngste av fem søsken. Faren, en steinhugger, hadde flyttet til Wales fra Bridgewater i Somerset for å arbeide, og senere var han med på å bygge noen av de vakre bygningene som utgjør hjertet av Wales' hovedstad. Sydney var den første i familien som begynte på universitetet, og han fikk et stipend for å studere moderne språk, fransk og tysk, ved Trinity College i Cambridge. Det var her han på 1930-tallet kom i kontakt med Oxford-gruppens ideer, og møtte studenter fra Oxford og Cambridge som hadde blitt en del av denne voksende bevegelsen. Til å begynne med var Sydney skeptisk, men kjøpte en bok: "For Sinners Only", skrevet om gruppen, i bursdagsgave til sin eldre bror. På den lange togturen hjem til Cardiff leste han boken selv, og ble fascinert nok til å prøve ut noen av ideene han nettopp hadde lest om. For første gang sto han tidlig opp hjemme for å fyre i peisen som varmet opp stuen, og han ba den to år eldre søsteren om unnskyldning for de stadige kranglene som frem til da hadde preget forholdet deres. Familien hans la merke til forandringene!
Senere, tilbake i Cambridge, "ga Sydney sitt liv til Gud", en forpliktelse han fornyet på denne datoen hvert eneste år siden. Etter endt utdannelse arbeidet Sydney for Oxford Group i London. Han var ikke skikket til militærtjeneste, men fortsatte å være frivillig på heltid i Oxford Group (omdøpt til Moral Re-Armament i 1938) i Storbritannia.
Etter krigen sluttet Sydney seg til andre kolleger i Tyskland, der de arbeidet i hjertet av det kullgruve- og stålproduserende Ruhr-området for å tilby et alternativ til den marxistiske filosofien som mange arbeidere på den tiden hadde fått øynene opp for. Sydneys flytende tysk var en fordel, og det var i Tyskland han møtte sin fremtidige kone. Dietlinde, kjent som Linde, Helmes, var blant den første gruppen tyskere som fikk lov til å forlate etterkrigstidens Tyskland for å delta på en MRA-konferanse i det nyåpnede MRA-senteret i Caux i Sveits. Sydney og Linde giftet seg i Ruhrområdet i 1953, og deres eneste barn, datteren Angela, ble født der. Som par reiste de til Japan sammen med en gruppe tyske gruvearbeidere som hadde skrevet teaterstykket "Hoffnung"/"Håp" om sine opplevelser i Tyskland. De reiste også til Amerika. På begynnelsen av 1960-tallet vendte de tilbake til Storbritannia, og i 1963 bosatte de seg i Sydneys hjemby Cardiff. Her kom Angela tilbake fra den lille Caux-skolen i Sveits, der hun hadde tilbrakt fem år sammen med andre barn av heltidsansatte MRA-frivillige.
I Sør-Wales ble Sydney og Linde kjent med, og ble venner med, gruvearbeidere og familiene deres i Rhondda Valleys, og fortsatte arbeidet de hadde påbegynt i Ruhr. I tillegg til mange hjemmebesøk inviterte Sydney og Linde også gruvearbeiderne til London for å se teaterstykker som ble oppført på Westminster Theatre, som en del av Moral Re-Armaments oppsøkende virksomhet overfor både arbeidsgivere og arbeidstakere i en tid med en del arbeidskonflikter. Grupper av gruvearbeidere og stålarbeidere reiste fra Sør-Wales til London med tog og busser i flere år. På midten av 1960-tallet reiste en musikal laget av unge mennesker fra India til Storbritannia, blant annet til Sør-Wales. Linde og Sydney ble deretter invitert til India og tilbrakte flere år der, hvor de tapte sine hjerter til landet og dets folk.
I 1972 skrev Sydney sammen med sin nære venn Garth Lean, deres to døtre og flere andre "The Black and White Book" - et destillat av MRA-ideene og deres anvendelse i et format som var lite nok til å putte i lommen. Den ble trykket opp mange ganger, og på mange språk.
Sydney var metodist hele livet, og mente at MRA hadde hjulpet ham til å praktisere den troen som hadde holdt ham oppe gjennom hele livet. Han døde i Cardiff i 1998.
