Den här sidan har översatts automatiskt.
Sydney Bertram Cook föddes 1915 i Cardiff, Wales, som yngst av fem syskon. Hans far, en stenhuggare, hade flyttat till Wales från Bridgewater, Somerset, för att arbeta och hjälpte senare till att bygga några av de vackra byggnader som utgör hjärtat i Wales huvudstad. Sydney var den förste i sin familj som började på universitetet och fick ett stipendium för att studera moderna språk, franska och tyska, vid Trinity College i Cambridge. Det var här på 1930-talet som han kom i kontakt med Oxfordgruppens idéer och träffade studenter från Oxford och Cambridge som hade blivit en del av denna växande rörelse. Sydney var till en början skeptisk, men köpte en bok: "For Sinners Only", som handlade om gruppen, som en födelsedagspresent till sin äldre bror. På den långa tågresan hem till Cardiff läste han boken själv och blev tillräckligt fascinerad för att pröva några av de idéer han just hade läst om. För första gången någonsin gick han upp tidigt för att elda i vardagsrummet, och han bad sin två år äldre syster om ursäkt för de ständiga gräl som dittills hade präglat deras relation. Hans familj märkte förändringarna!
Senare, tillbaka i Cambridge, "gav Sydney sitt liv till Gud", ett åtagande som han förnyade samma datum varje år därefter. Efter examen arbetade Sydney med Oxford Group i London. Han var inte lämplig för militärtjänstgöring, men fortsatte att arbeta heltid som volontär för Oxfordgruppen (som 1938 bytte namn till Moral Re-Armament) i Storbritannien.
Efter kriget anslöt sig Sydney till andra kollegor i Tyskland, där de arbetade i hjärtat av det kolbrytande och stålproducerande Ruhrområdet för att erbjuda ett alternativ till den marxistiska filosofin, som många arbetare vid den tiden hade fått upp ögonen för. Sydneys flytande tyska var en tillgång, och det var i Tyskland som han träffade sin blivande fru. Dietlinde, känd som Linde, Helmes var en av de första tyskarna som tilläts lämna efterkrigstidens Tyskland för att delta i en MRA-konferens i det nyöppnade MRA-centret i Caux i Schweiz. Sydney och Linde gifte sig i Ruhrområdet 1953 och deras enda barn, dottern Angela, föddes där. Som par reste de till Japan med en grupp tyska gruvarbetare som hade skrivit en pjäs "Hoffnung"/"Hopp" om sina upplevelser i Tyskland. De reste också till Amerika. I början av 1960-talet återvände de till Storbritannien och 1963 bosatte de sig i Cardiff, Sydneys hemstad. Här återförenades Angela med dem, från den lilla Caux-skolan i Schweiz där hon hade tillbringat fem år tillsammans med andra barn till heltidsarbetande MRA-volontärer.
I södra Wales lärde Sydney och Linde känna och blev vänner med gruvarbetare och deras familjer i Rhondda Valleys och fortsatte det arbete som de hade påbörjat i Ruhrområdet. Förutom många besök i deras hem bjöd Sydney och Linde också in gruvarbetarna till London för att se pjäser som uppfördes på Westminster Theatre som en del av Moral Re-Armaments uppsökande verksamhet till både arbetsgivare och arbetstagare i en tid av vissa industriella stridigheter. Grupper av gruvarbetare och stålarbetare reste från södra Wales till London med tåg och bussar under flera år. I mitten av 1960-talet reste en musikal skapad av unga människor från Indien till Storbritannien, bland annat till södra Wales. Linde och Sydney blev därefter inbjudna till Indien och tillbringade flera år där och förlorade sina hjärtan till landet och dess folk.
1972 skrev Sydney tillsammans med sin nära vän Garth Lean, deras två döttrar och flera andra "The Black and White Book" - ett destillat av MRA:s idéer och tillämpningar i ett format som var litet nog att stoppa i fickan. Den trycktes om många gånger och på många språk.
Sydney var en livslång metodist och ansåg att MRA hjälpte honom att praktiskt tillämpa den tro som stöttat honom under hela hans liv. Han dog i Cardiff 1998.
