تمت ترجمة هذه الصفحة تلقائيًا.
توفي الجنرال الإريتري المولد ميركوريوس هايلي ، الذي ترقى ليصبح نائب قائد القوات الجوية الإثيوبية في الحقبة التي كانت إريتريا لا تزال مقاطعة تابعة لإثيوبيا ، في 16 نوفمبر / تشرين الثاني في زيارة إلى أديس أبابا.
في عام 1975 ترك الجنرال منصبه الدبلوماسي في السفارة الإثيوبية في نيروبي استجابة لسياسات نظام منغستو ، وعاش في بريطانيا منذ 34 عامًا.
بعد وقت قصير من وصوله إلى بريطانيا ، حضر مؤتمرًا دوليًا حول إعادة التسلح الأخلاقي (الآن مبادرات التغيير) في كو ، سويسرا. وروى لاحقًا أنه أدرك هناك أنه لم يفعل ما يكفي من أجل شعبه (الإريتري) ، وعند عودته إلى المملكة المتحدة ، أنشأ منظمة لخدمة المجتمع الإريتري الناشئ في لندن. كان من المقرر أن تكون الأولى من بين العديد من الجمعيات التي ألهمها في أجزاء مختلفة من بريطانيا.
نظرًا لحبه لكل من الإريتريين والإثيوبيين ، فقد اعتبر دائمًا أن دوره هو دور بناء الجسور بين الشعبين ، خاصة خلال هذه السنوات الأخيرة من الأعمال العدائية النشطة. كما رأى خطورة الانقسامات بين الإريتريين المسيحيين والمسلمين ، وعمل بشكل استراتيجي لبناء الثقة بينهم في الشتات الأوروبي والأمريكي.
دائمًا ما يكون أنيقًا ومتأنقًا في المظهر والأسلوب ، في الثمانينيات من عمره ، كانت هناك روح التواضع والنزاهة والشفافية في كل ما قام به مما أثار الثقة في قيادته ورؤيته. لقد صمده إيمانه العميق في أحلك أيام الألم على حالة شعبه الإريتري ومعاناته. لقد كان دائمًا هو الهدوء والثبات الذي يتسم به المجاملة ، وكانت الكلمة شديدة الإدراك من عقل عسكري مدرب في كثير من الأحيان قادمة وفي الوقت المناسب!
عندما بدأت صحته في التدهور ، تحولت أفكاره غالبًا نحو إثيوبيا ، حيث خدم معظم حياته المهنية ، وحيث رحب به العديد من الأصدقاء من الأوقات السابقة والسعادة. كان الرئيس غيرما ، رئيس الدولة الإثيوبي ، يحظى باحترام كبير وصداقة وثيقة منذ سنوات سلاحه الجوي معًا ، وكان في الواقع "أفضل رجل" في حفل زفافهما!
عندما دُعيت ، مع القس جون بوريل ، في زيارة لفريق مبادرات التغيير (IofC) هناك منذ وقت ليس ببعيد ، ذهبنا مجهزين برسالة قوية ودافئة من الجنرال ميركوريوس إلى الرئيس لإبلاغه بعمل IofC وقدم له إحدى النسخ الأولى من فيلم "الإمام والقس" .
لعله كتب في نجومه أنه ينبغي أن ينهي أيامه في البلد الذي امتد إليه حبه ورؤيته بقدر ما امتد إلى بلده.
سيفتقده الكثير من أصدقائه في بريطانيا ، وأنا أعتبر أنه لشرف كبير أن أعرفه وعملت معه ومع مواطنيه الذين سيشعرون بالفجوة أكثر من غيرهم.
جيم باينارد سميث
English