This page has been automatically translated.
约克郡的常识和干练的幽默感带领阿尔弗雷德·斯托克斯度过了 35 年的利物浦政治生活的不断创伤，他曾在利物浦担任律师、助理镇文员，最后担任首席执行官 12 年。
正是在他担任最高层期间，工党激进十党和其他左翼强硬分子控制了委员会。斯托克斯那些年的首要任务是，如果可能的话，与这些新的政治大师建立工作关系。这意味着人们根深蒂固地怀疑委员会官员会因为他们认同早先的政府而破坏新的政策和计划。
斯托克斯成功地跨越了这一鸿沟，并为议会事务的开展灌输了足够的信任，部分原因是他早年在利物浦工作，作为一名在剑桥接受培训的年轻律师，他负责清理贫民窟的法律工作。
这意味着月复一月，年复一年，去城市最贫困的地区，一条街又一条街，挨家挨户，在 Everton Brow、Scot land Road（现已不复存在）等地观察情况，闻闻气味, 托克泰斯。在他的余生中，斯托克斯不断努力让他在这些令人震惊的条件下认识的人得到体面的住所。知道当中央政府提议为内城和废弃码头区的重建提供大规模融资时，当地的敏感度会受到伤害，控制权不是在地方而是在中央资助的开发公司，斯托克斯私下达成了一项一项的协议，与所有政治领导人，以便该计划在提交给全体理事会时被接受。
谦虚谦逊的举止掩盖了敏锐的头脑、娴熟的宣传技巧和做出决定的能力，这些都为他赢得了员工的忠诚和喜爱。不管多忙，他总是有时间陪他们，虽然不是为了浮夸或冗长。他从未失去他领导的官员或他服务的政客的信任。对许多人来说，他既是朋友又是同事，他轻快、严肃的“现在是朋友……”概括了他的工作方式。
他的信仰——他终生是卫理公会教徒和道德重整旗鼓的坚定拥护者——使他与利物浦的两位主教和 200 人的普世大会密切合作，他被一致推选为议长。
1981 年 Toxteth 骚乱后紧张局势和情绪高涨时，移民社区领导人鼓励斯托克斯了解该市雇佣了多少黑人。没有记录被保留，因为这被认为是歧视性的。当一项调查显示 31,000 名劳动力中有 269 名黑人时，斯托克斯敦促公布这些令人不安的数字。
他的餐桌上经常有商业或职业同事，但同样可以欢迎一位年轻的黑人激进支持者，他在面试后被遗弃在市政厅，被行政长官请来吃饭和避难。
有一次他的助手问他是否有第二眼的天赋，因为他常常似乎知道该怎么做，斯托克斯极力否认，但补充说他一生都在寻求全能者的指导，而在危机时刻自然会这样做.在他看来，这并没有什么特别的，但他经常发现基本的主动性或对他人想法的洞察力，这些都会为走出僵局指明道路。
当他去世时，许多人认为这座城市不仅失去了一位伟大的公务员，还失去了一位朋友。
杰弗里·皮尤
Alfred James Stocks，地方政府官员，1926 年 3 月 24 日出生，与 Jillian Gedye 结婚（一子一女），1988 年 10 月 5 日去世。
首次发表于独立报，1988 年 10 月 31 日
English
