跳转到主要内容

法兰西万岁!

我们人类之间有着共同的特征和共同的人性,但国家之间的差异也令人着迷

This page has been automatically translated.

数周以来,全球大部分地区都在电视上观看体育赛事。先是奥运会,然后是残奥会。多么壮观的场面,多么拥挤的人群,多么热情的氛围。将顶级体育赛事从体育场带到世界上最伟大的城市之一的街道和公园。残奥会组委会主席托尼·埃斯坦盖特 (Tony Estanguet) 在残奥会开幕式上承诺了一场革命——不是再次攻占巴士底狱,而是一场改变我们看待体育和残疾人方式的全球性革命。一场改变我们所有人看待共同人性的革命。事实上,我们发现了我们从未知道过的体育运动,并被这些了不起的运动员深深地震撼了。拄着拐杖跳霹雳舞?好吧,现在我们已经看到了!

尼泊尔为首位残奥会奖牌获得者送上了英雄般的欢迎,欢呼的人群为跆拳道运动员帕莱莎·戈弗丹从巴黎回国而欢呼。她离开时并不为人所知,也没有人注意到她,“我信守了诺言,带回了一枚奖牌。这项成就不只是属于我,而是属于所有人。”21 岁的戈弗丹在 2024 年残奥会上获得铜牌,她在回国后发表演讲时说道。这是喜马拉雅国家在残奥会上首次登上领奖台,该国从未在奥运会上获得过奖牌。戈弗丹说,尼泊尔为赢得奖牌而等待了“很长时间”!

所以,法国万岁!我们人类之间有着共同的特征和共同的人性。但国家之间的差异却令人着迷。我年轻时收到的最好的建议之一就是生活在欣赏的基础上,而不是比较。我个人并不了解两个地理上如此接近、历史如此紧密交织的国家,他们似乎彼此都不太喜欢和了解!英国人对法国开过许多下流的玩笑,比如“可爱的国家,但居民更成问题!”但与此同时,在 1940 年,当法国面临纳粹军队的战败和占领时,丘吉尔非常认真地提出了两国合并的建议,法国政府暂时撤离到伦敦,并传达了我们新联盟只有部分地区被敌人击败和占领的信息。

我父亲一生的挚爱是德国和德语。战争爆发前,他曾在德国学习,战争爆发时,他曾考虑自杀。正是当时在道德重整军备运动中的朋友帮助他认识到,他不必憎恨德国人,就可以与占领了他所爱的国家的邪恶势力作斗争。因此,他穿上了制服,在军事情报部门服役。小时候,在法国度假时,他带我们参观了诺曼底登陆日后他在法国度过的第一个夜晚的战场。后来,在我十几岁的时候,我在法国与 MRA 一起工作,遇到了一些法国朋友,他们记得他是圣诞老人的形象,带着珍贵的军粮和 MRA 的新闻、出版物和期刊来分享!

我在法国生活了好几年,可以说我不仅爱他们的国家,而且爱法国人,他们中的一些人是我最亲密的朋友。对许多英国人来说,“欧洲”从来都不是爱情,而是一个有趣的问题。在结识阿尔萨斯和洛林人民后,我开始明白,欧洲计划、煤钢共同体、欧洲经济共同体和现在的欧盟首先是一种治愈和团结各国的方法,这些国家在 70 年内曾三次交战,给全世界带来了巨大的损失。

我非常亲密的法国朋友是伊蕾娜·劳尔 (Irène Laure) ,她是这些治愈与和解行动的先驱。

另一位法国朋友杰奎琳·皮格特 (Jacqueline Piguet) 精彩地讲述了伊蕾娜的故事。遗憾的是,这些故事没有被翻译成英文。后来,我出版了一本小册子,里面收录了杰奎琳 1947 年在德国废墟中写给父母的信。

另一位我直到去世前才有机会见到的重要人物是法国存在主义哲学家加布里埃尔·马塞尔 (Gabriel Marcel) 。加布里埃尔·马塞尔 (Gabriel Marcel) 写道:“全球和个人以一种令人惊讶的方式联系在一起”。

另一位朋友米歇尔·森蒂斯 (Michel Sentis) 年轻时曾担任 MRA 创始人弗兰克·布赫曼 (Frank Buchman) 和法国政治家罗伯特·舒曼 (Robert Schuman) 之间的沟通者。布赫曼几乎不懂法语,舒曼不懂英语,因此米歇尔担任翻译和秘书,负责从布赫曼那里获取信息,然后按响舒曼的门铃,进入他的家。这是另一个世界:没有警卫或保安。遗憾的是,米歇尔详述这一切的小书没有翻译,因为他对 MRA 和罗马天主教会之间有时陷入困境的关系(米歇尔是天主教徒)进行了重要的历史研究。但他与查尔斯·皮格特 (Charles Piguet) 合著的一本书有法语英语版本。

20 世纪 50 年代和 60 年代,法国工会和工业界开展了大规模工作。这些运动的关键人物是罗伯特·卡迈克尔 (Robert Carmichael) ,他是法国和欧洲黄麻行业的领导者之一。

自马克龙总统宣布提前举行大选以来,法国又陷入了重大政治危机。这是他们民族性格的另一面。在欣赏了奥运会和残奥会的完美和风采之后,我和妻子想知道马克龙是否应该再次解散议会,将政府委托给两个组委会!

Blog language

English

文章语言

English