Den här sidan har översatts automatiskt.
Frances Colquhoun, född och uppvuxen i Edinburgh, var en konstnär i ordets alla bemärkelser. Hon målade i olja, akryl och akvarell och ställde ut och sålde sina verk som medlem i Cambridge Drawing Society. Hon var en hängiven trädgårdsmästare och det var en fröjd att gå runt i en trädgård med henne, antingen i hennes egen lilla trädgård i Cambridge eller i några av de mest berömda offentliga trädgårdarna, eftersom hon hade ett öga för växternas struktur och färg och var de skulle placeras för att komplettera varandra. Hon älskade hästar och även om hon aldrig red eller spelade kunde hon nästan alltid utse en vinnare genom att titta på hästarna och hur de betedde sig i ringen. Hästens struktur var något hon förstod.
I tjugoårsåldern ägnade Frances sina talanger åt det internationella arbetet för Moral Re-Armament, en internationell moralisk och andlig rörelse, framför allt inom teatern. Hon medverkade i och regisserade pjäser i 23 länder och vid organisationens sommarkonferens i Caux 1960 hjälpte hon till att producera 14 teaterpjäser under en säsong. Hon hade en vacker talröst och behärskade konsten att lyssna på scenen, ett kännetecken för alla stora scenkonstnärer. Under många år brukade hon besöka London för en dag på teatern med en vän och se en matinéföreställning och en kvällsföreställning. Hon fick en mängd erfarenheter av att se några av de största skådespelarna på den engelska scenen. Med hårnät och papiljotter var hon en lysande soloartist i stil med Joyce Grenfell. På buss- och tågresor trodde hennes vänner ibland att Frances inte brydde sig om dem, men hon lyssnade på samtal som senare skulle dyka upp på scenen igen. Hon hade perfekt tajming och hennes humor var aldrig elak.
Frances var särskilt rörd av dem som hade lidit bakom järnridån och hon blev vän med Alexander Solzjenitsyn och hans fru Natasha, Irina Ratushinskaya och Vladimir Bukovsky när de slutligen släpptes eller utvisades från Sovjetunionen. Hon var en tystlåten och lojal vän till dem trots den ibland påträngande publiciteten. Hon var initiativtagare till den prisbelönta filmdramatiseringen av Solzjenitsyns Nobelprisföreläsning, Ett sanningens ord.
Hennes make Patrick tilldelades en MBE 2010 för sitt välgörenhetsarbete med Medical Support, som han grundade, i Rumänien. Han hade inte kunnat åstadkomma det han gjorde utan Frances lojala och kärleksfulla stöd. Hon tog emot många rumänska läkare i sitt hem i Cambridge och tog hand om dem i veckor och månader medan de lärde sig modern sjukhuspraxis och hur man använder den donerade utrustningen från proffsen på Addenbrooke's Hospital. Initiativet räddade hundratals liv.
Hennes vänskap var hennes största talang. De var vidsträckta och internationella och hon bröt aldrig ett förtroende, så hennes vänner älskade och litade på henne. Hennes telefonsamtal kom alltid vid precis rätt tidpunkt och var aldrig för långa.
Frances föddes den 20 juli 1938 i Edinburgh och adopterades vid födseln av Archie och Dorothy Cameron. Han var hög chef på British Rail och Frances var det barn de hade längtat efter. Hon älskade Skottland och sin sista semester tillbringade hon här i början av maj under molnfri himmel. Hon hade mått dåligt under de senaste månaderna och en vecka efter hemkomsten fördes hon till Addenbrooke's Hospital. Där avled hon den 1 juni under vård av den medicinska personalen, som hon alltid hade haft den största beundran för.
Hon avled i Cambridge den 1 juni, 78 år gammal. Hon efterlämnar sin make Patrick och två döttrar: Anna, gift med Matthew Purver, är en internationell kock och driver matlagningskurser i London och Istrien medan Rhona har ett seniorjobb inom modebranschen. Hon älskade och stöttade dem osjälviskt. För att vara en i grunden privat person lämnar Frances ett mycket stort tomrum i många liv.
Denna artikel publicerades först i The Scotsman, Edinburgh, 21 juni 2017
English
